Spotted Darter Dragonflies (고추잠자리)
Female 'chili dragonfly' lazing in the sun
October sees the second flush of dragonflies, the first being around mid-summer. The specie dominating this flush is the ‘Spotted Darter,’ (definetly –Sympetrum and possibly – Depressiusculum). In Korean these are known as ‘chili dragonflies’ (고추잠자리) as the males are bright red. Unfortunately, my one-room roof seemed only to attract females.
a temporary rest
the male is bright red in colour
© Nick Elwood 2010 Creative Commons Licence.
Elwood 5566 
Dear Nick,
I must say I love your blogs. I really do. Hamish had one of your podcasts playing the other day and they are such treats to listen to. Keep up the fine work, must say that while your blogs may cater towards those of us who are in Korea for more than binges we are all thankful. 😉
I am quite the baker by the way so if you’re ever in our neck of the woods you’ll have to come for tea and sweets!
Best, Mandy
Much appreciated. Good luck!